天貓國際進(jìn)口保健品銷量增長翻倍 海淘商品配送“中文翻譯貼”

1月10日消息，據(jù)天貓國際介紹，春節(jié)前近一個(gè)月，提升免疫力的維生素C銷售同比增長高達(dá)900%，養(yǎng)護(hù)心臟健康的輔酶Q10膠囊同比增長720%，進(jìn)口益生菌、深海高純度魚油等都三位數(shù)增長。草本滋補(bǔ)養(yǎng)生的商品如澳洲接骨木軟糖、韓國高麗參、德國槲皮素等也爆發(fā)增長。

春節(jié)前買的進(jìn)口保健商品多是送給長輩，為方便銀發(fā)族使用外文包裝的進(jìn)口保健商品，天貓國際聯(lián)合商家為海淘商品配上“中文翻譯貼”。消費(fèi)者購買進(jìn)口保健品，會隨快遞箱收到免費(fèi)的中文翻譯貼紙，品名、功效、使用方法一目了然。

圖源：財(cái)經(jīng)網(wǎng)

據(jù)跨境電商天貓國際年貨節(jié)負(fù)責(zé)人介紹，“中文翻譯貼”是去年春節(jié)開始推出的一項(xiàng)新服務(wù)，今年春節(jié)期間新增了20多個(gè)保健商家加入，有150多款熱銷進(jìn)口保健商品都附贈(zèng)這個(gè)貼心服務(wù)，像澳洲LifeSpace、日本Fancl、澳洲Blackmores、美國Centrum等國際品牌都支持。

“為了今年年貨節(jié)，進(jìn)口保健商家提前兩個(gè)多月就開始備貨，近期也在加緊全球補(bǔ)貨，優(yōu)先滿足天貓國際的供應(yīng)?！睋?jù)天貓國際相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹，進(jìn)口保健品類有50多個(gè)國家的4000多個(gè)品牌，覆蓋10多萬款保健商品，春節(jié)期間不打烊持續(xù)發(fā)貨。

除了保健食品，進(jìn)口OTC藥品也在天貓國際買得到。在淘寶搜“進(jìn)口紫藥箱”可以按照功效和成分，找到對應(yīng)的進(jìn)口藥品。

據(jù)了解，今年春節(jié)期間，消費(fèi)者宅家仍可以買到進(jìn)口商品，天貓國際“不打烊”活動(dòng)從1月14日持續(xù)到28日，包括北京、上海、杭州、深圳等全國190多個(gè)城市的消費(fèi)者下單后可以正常發(fā)貨。

值得關(guān)注的是，近一周來，天貓上“陽康體檢”的搜索量同比增長3.5倍，而隨著春節(jié)臨近，“父母體檢”的搜索量同比增長5.3倍。

天貓健康客服小二介紹，平臺上的“陽康體檢”除包含常規(guī)檢查外，重點(diǎn)關(guān)注新冠病毒容易攻擊的肺部、心臟以及新冠用藥可能引起的肝腎功能損傷，項(xiàng)目包含肺部CT、心臟彩超、超敏C反應(yīng)蛋白、免疫球蛋白3項(xiàng)、肝功能15項(xiàng)、腎功能3項(xiàng)、心肌酶檢測兩項(xiàng)、胰臟功能、肝膽脾胰腎彩超檢查、靜態(tài)心電圖等。