UPS暨UPS基金會在河北平泉捐贈20個電商工作室

12月7日消息，UPS暨UPS基金會攜手贈與亞洲（Give2Asia）與中國鄉(xiāng)村發(fā)展基金會，在河北省平泉市捐助了20個電商工作室，并對40名女性及青年企業(yè)家進行培訓，幫助他們獲得電商業(yè)務相關的知識技能，提升當?shù)厥袌龈偁巸?yōu)勢。

據介紹，通過提供技術支持和技能培訓，這20個電商工作室將協(xié)助當?shù)仄髽I(yè)發(fā)掘和優(yōu)化創(chuàng)新性的業(yè)務發(fā)展模式，并傳授電商業(yè)務的相關知識。這將有力推動當?shù)鼐用竦氖杖朐鲩L，并帶動周邊村莊的經濟發(fā)展。

同時，40名優(yōu)秀的女性及青年電商企業(yè)家將獲得專業(yè)指導和支持，幫助其進一步提升個人技能和公司業(yè)務實力。此項目的實施將推動平泉當?shù)氐碾娚绦袠I(yè)發(fā)展，為多元化的社會經濟增長作出積極貢獻。

圖源：UPS優(yōu)比速動態(tài)速遞公眾號

UPS執(zhí)行副總裁兼首席企業(yè)事務與可持續(xù)發(fā)展官勞拉·萊恩（Laura Lane）在出席UPS電商就業(yè)幫扶項目捐贈儀式時表示，“作為深受跨境電商企業(yè)信賴的物流合作伙伴，UPS洞察當前‘數(shù)字化優(yōu)先’的經濟發(fā)展趨勢，并深知數(shù)字化浪潮對鼓勵創(chuàng)業(yè)、提升就業(yè)、增進生活福祉，以及帶動創(chuàng)新等方面起到的積極作用。UPS與中國鄉(xiāng)村發(fā)展基金會的合作由來已久；今年，我們非常榮幸在中國快遞協(xié)會的指導下，能有機會與平泉市政府以及中國鄉(xiāng)村發(fā)展基金會深化合作，進一步消弭數(shù)字化差距，持續(xù)為女性和青年創(chuàng)業(yè)者提供支持，共同推動平泉市的電商行業(yè)發(fā)展及繁榮進步。”

UPS與平泉市之間的深厚緣分可追溯至2011年，UPS為平泉南五十家子蒙古族小學捐建了一間100平米的電腦教室，并配備了46臺電腦，為當?shù)貙W生提供了寶貴的學習資源。2020年，UPS再次對該電腦教室進行翻新，并捐贈了50臺電腦和其他IT設備，500多名學生和老師受益其中。

UPS表示，其目標是2040年對10億人的生活創(chuàng)造積極影響，UPS在人道主義救援、經濟賦能、社區(qū)參與及環(huán)境保護四大方面積極行動，為所服務的社區(qū)創(chuàng)造價值。過去二十年來，UPS基金會每年捐贈近940萬美元，支持在中國的各類社會公益項目，如上海新冠疫情援助、河南新鄉(xiāng)災后救助、《綠色新城市》工作坊項目等等。

圖源：UPS優(yōu)比速動態(tài)速遞公眾號