10后在閑魚分享小馬寶莉IP卡,00后飯圈流行明星小卡,90后為“補(bǔ)票童年”收集寶可夢(mèng)卡……一張巴掌大的四方卡牌,讓幾代人都為之著迷。近兩年,卡牌成為年輕群體的社交“硬通貨”,其中產(chǎn)生大量外人難以看懂的“行話”:對(duì)光、切卡、贊拒、廚子、品相通行、貴婦包裝、抬箱抬盒……為了幫助圈內(nèi)外用戶更順暢地進(jìn)行卡牌交易,閑魚發(fā)布了一份《卡牌行話翻譯器》。

具體來說,卡牌主要分為收藏類、集換式和明星小卡。收藏類卡牌由IP或名人衍生而來,最典型的是球星卡。10后的“社交密碼”小馬寶莉卡也屬于此類。集換式卡牌大多有競技屬性,玩家通過收集或交換的形式組成特定卡組,在卡牌游戲中與他人對(duì)戰(zhàn)。知名的集換式卡牌有寶可夢(mèng)、游戲王等。明星小卡則起源于韓國偶像團(tuán)體,是專輯中附贈(zèng)的周邊產(chǎn)品,這兩年在00后飯圈群體中十分流行。

喜歡集卡、抽卡的年輕人,將自己所在的圈子稱為“卡圈”,閑魚就是國內(nèi)卡圈玩家分享、交流的主陣地,也是卡牌交易最活躍的平臺(tái)之一。近年來,閑魚已經(jīng)形成完整的卡牌交易鏈和同好社區(qū)。#曬曬我的寶藏小卡#、#PTCG寶可夢(mèng)集換式卡牌#、#小馬寶莉卡#等話題在閑魚吸引數(shù)百萬人關(guān)注,玩家在交流互動(dòng)的過程中,發(fā)展出了卡牌“行話”。

比如,“贊拒”是用點(diǎn)贊行為表示拒絕,代表帖主不想收卡的意思?！捌废嗤ㄐ小笔侵缚ㄅ瞥鰪S瑕疵外基本無后天損傷。

新“行話”的涌現(xiàn)代表著卡牌圈層不斷壯大,但如此自成一派的話語體系也讓新手玩家在剛?cè)肟訒r(shí)無所適從。為幫助這些小白群體認(rèn)識(shí)小眾圈層,閑魚在對(duì)卡圈群體進(jìn)行調(diào)研后發(fā)布了《卡牌行話翻譯器》。

據(jù)閑魚潮玩行業(yè)小二介紹,閑魚上的卡牌商品每日瀏覽量過千萬,每日新發(fā)商品和交易規(guī)模同比增長超100%,寶可夢(mèng)、奧特曼和小馬寶莉卡牌最為熱銷?！皬那皟赡晷●R寶莉卡牌發(fā)售開始,在閑魚就一直處于供小于求的狀態(tài),拆卡直播的火熱也促使它成了年輕人的社交貨幣,整體熱度出圈帶動(dòng)了閑魚卡牌交易的增長?！?/p>

此外,閑魚還在國內(nèi)稀有卡牌拍賣市場中扮演重要角色。2023年,兩張“百萬身價(jià)”的寶可夢(mèng)卡牌在閑魚成交,“黃昏莉莉艾”拍出122.5萬,寶可夢(mèng)“星卡之王”以98.85萬元落槌。