12月8日消息，Shopify近日發(fā)布消息稱，Shopify Translate&Adapt升級(jí)服務(wù)，現(xiàn)支持跨語言全局搜索，以便賣家搜索和找到需要翻譯的資源。據(jù)了解，借助Shopify Translate&Adapt，無論賣家店鋪擁有多少語言版本，都可以輕松定位到特定的資源，加快翻譯流程。搜索結(jié)果按資源類型進(jìn)行分組。

同時(shí)，如果賣家搜索的字詞或字詞組在某個(gè)資源類型中多次顯示，則將看到一個(gè)組。選擇單個(gè)搜索結(jié)果會(huì)將賣家?guī)е猎撟侄?。搜索還將嘗試查找與賣家的搜索詞類似的字詞。

此次Translate&Adapt搜索功能升級(jí)，還提供了更高效的導(dǎo)航和搜索體驗(yàn)，加快了翻譯和適應(yīng)不同市場(chǎng)的速度。賣家可以快速找到需要翻譯的頁面、產(chǎn)品描述、營(yíng)銷素材等資源，以便更好地?cái)U(kuò)展業(yè)務(wù)并滿足全球用戶的需求。

圖注：Shopify Translate & Adapt

圖源：Shopify電商獨(dú)立站訂閱號(hào)

值得一提的是，Shopify近日宣布Shopify Flow新增日志輸出操作，以便用戶追蹤和查詢實(shí)時(shí)狀態(tài)，優(yōu)化工作流程，提升工作效率。據(jù)了解，用戶可以通過直接輸入工作流運(yùn)行日志中的變量值，而無需在工作流中執(zhí)行操作（如發(fā)送內(nèi)部郵件操作）來完成工作流實(shí)時(shí)監(jiān)控。

此外，Shopify還宣布升級(jí)服務(wù)，現(xiàn)安裝在賣家商店中的應(yīng)用程序可以通過管理操作擴(kuò)展Shopify后臺(tái)進(jìn)行管理。這意味著賣家可以創(chuàng)建能夠在Shopify后臺(tái)資源頁面中運(yùn)行的模式，讓應(yīng)用程序與Shopify后臺(tái)無縫集成，從而一站式管理各大應(yīng)用程序。

圖注：Shopify發(fā)布管理操作公告

圖源：Shopify電商獨(dú)立站訂閱號(hào)

同時(shí)，Shopify發(fā)布了2023黑五網(wǎng)一戰(zhàn)報(bào)。大促期間（11月23日11:00到11月28日8:00），Shopify商家創(chuàng)下了93億美元的銷售記錄，比去年增長(zhǎng)了24%?；顒?dòng)期間，通過Shop Pay產(chǎn)生的銷售額較去年增長(zhǎng)了60%。

對(duì)此，Shopify總裁Harley Finkelstein表示：“黑五網(wǎng)一期間，我們見證了超過17,500名創(chuàng)業(yè)者完成他們的首次銷售，見證了眾多知名品牌創(chuàng)造新的銷售記錄，其中，超過55,000位Shopify商家創(chuàng)下了最高銷售日記錄，這些成績(jī)令人難以置信?！?/p>

圖注：Shopify發(fā)布2023黑五網(wǎng)一戰(zhàn)報(bào)

圖源：Shopify官網(wǎng)