攜程國(guó)際版上線“中國(guó)旅游指南”

9月27日消息，為更好地服務(wù)入境旅游的外國(guó)朋友，攜程推出“中國(guó)旅游指南”（China Travel Guide 2023），在其國(guó)際版Trip.com上線，讓外國(guó)友人可以像中國(guó)人一樣一鍵買門票、訂酒店，感受中國(guó)旅游、消費(fèi)的方便快捷。

“中國(guó)旅游指南”包含酒店預(yù)訂、旅行建議、交通出行、支付方式等多個(gè)板塊，讓外國(guó)友人可在線預(yù)訂酒店、門票、車票等，獲得自由自在的旅行體驗(yàn)。同時(shí)，還制作上海、北京、廣州、成都、杭州等熱門目的地城市專題頁(yè)，集中展現(xiàn)各城市的景點(diǎn)、酒店、餐廳等旅行必備信息，方便外國(guó)友人出游。

“中國(guó)旅游指南”是一份服務(wù)國(guó)際友人的中國(guó)旅行攻略。從入境事項(xiàng)到如何搭乘中國(guó)公共交通，從如何解決手機(jī)通訊上網(wǎng)問(wèn)題到預(yù)訂酒店、熱門景點(diǎn)、地道餐廳推薦等等，關(guān)于中國(guó)入境游的重要問(wèn)題都包含在內(nèi)。

（圖源Trip.com中國(guó)旅游指南頁(yè)面截圖，下同）

“中國(guó)旅游指南”也讓國(guó)際友人在中國(guó)“說(shuō)走就走”。作為全球領(lǐng)先的一站式旅行服務(wù)商，攜程業(yè)務(wù)覆蓋全球多地，已服務(wù)超1億外國(guó)人，在服務(wù)外國(guó)人入境游方面具備豐富經(jīng)驗(yàn)和能力。“中國(guó)旅游指南”整合了攜程的旅游資源和服務(wù)能力，不僅幫外國(guó)友人篩選重要有價(jià)值的旅游信息，還提供方便快捷的在線支付服務(wù)。目前，目前已經(jīng)有不少外國(guó)人通過(guò)“中國(guó)旅游指南”預(yù)訂酒店、餐廳、門票，跟本地人一樣旅游、消費(fèi)。

自今年3月底，恢復(fù)全國(guó)旅行社及在線旅游企業(yè)經(jīng)營(yíng)外國(guó)人入境團(tuán)隊(duì)旅游和“機(jī)票+酒店”以來(lái)，中國(guó)入境游有序復(fù)蘇。攜程數(shù)據(jù)顯示，入境游訂單第三季度環(huán)比第二季度增長(zhǎng)34%。可以預(yù)期，隨著簽證的便捷化，以及類似“中國(guó)旅游指南”服務(wù)的推出，將吸引更多游客來(lái)到中國(guó)旅游、消費(fèi)。

攜程表示，入境游客的消費(fèi)力屬于新增輸入，將為國(guó)內(nèi)就業(yè)創(chuàng)造增量?jī)r(jià)值，進(jìn)一步促進(jìn)國(guó)民經(jīng)濟(jì)繁榮和國(guó)際文化交流。未來(lái)，其將持續(xù)服務(wù)好入境游游客，助力入境游進(jìn)一步復(fù)蘇和增長(zhǎng)，為中國(guó)旅游業(yè)高質(zhì)量發(fā)展創(chuàng)造更大增量。